Prevod od "opravljaj svoje" do Srpski


Kako koristiti "opravljaj svoje" u rečenicama:

Odslej kar sam opravljaj svoje umazano delo.
Odsad se sam za to pobrini. - Isprièajte me na trenutak.
Ti opravljaj svoje delo, jaz bom pa svojega.
Radi svoj posao, a meni prepusti moj.
Opravljaj svoje delo, jaz bom pa svojega.
Radi svoj posao, ja æu svoj.
Ti jaz govorim, kako opravljaj svoje delo?
Vidi, ja tebi ne govorim kako da radiš svoj posao, jel` tako?
Nočem ti govoriti, kako opravljaj svoje delo, če pa mi ne poveš kje si, če prikrivaš podatke...
Ne zelim da ti govorim kako da radis svoj posao, ali ako mi ne govoris gde se nalazis, prikrivas informacije...
"Ti bodisi opravljaj svoje delo ali pa boš šel iz mesta.
"Ili obaviš posao ili seliš iz grada.
Ti opravljaj svoje delo, jaz bom svojega.
Ti radi svoj posao, a ja æu svoj.
Če ga želiš povrniti opravljaj svoje delo.
Ako ga želiš vratiti nastavi raditi svoj posao.
Zato prihajaj pravočasno in opravljaj svoje delo.
Zato, budi ovde na vreme i radi svoj posao.
Ti opravljaj svoje delo, meni pa dovoli opravljati moje.
Ti radi što radiš, a mene pusti da radim ono što ja radim.
Opravljaj svoje delo kot odgovorna ženska.
Radi svoj posao kao odgovorna žena.
Do konca leta opravljaj svoje dolžnosti, a se vmes prijavi za drugo službo.
Ispuni svoje obaveze do kraja skolske godine,... ali"nisani"drugi posao.
Pojdi tja in opravljaj svoje delo.
Briši tamo i radi svoj jebeni posao.
Še najprej dobro opravljaj svoje delo in prizanesel ti bom.
Odlièno. Nastavi me tako služiti, i tvoj život æe biti pošteðen.
Odnesi to na DNK analizo. Raje opravljaj svoje delo, namesto da uničuješ mojega.
Носи то на ДНК и покушај радити твој посао уместо што се зајебаваш са мојим.
Zapri usta in opravljaj svoje delo.
Zaèepi gubicu i radi svoj posao.
Gillman, zapri svoja usta in opravljaj svoje delo.
Gilmen, zaèepi jebena usta i radi svoj posao.
Ti opravljaj svoje delo, ti pa svojega in ne prihajajta sem učiti druge, kako naj opravljajo svojega.
Ti radi svoj posao, a ti svoj i nemojte dolaziti ovamo govoriti drugima kako da rade svoj.
Ne želim ti govoriti, kako opravljaj svoje delo, dr. Foreman, ker je to tvoje delo, a ko administracija vpliva na to, kar je napisano na mojo belo tablo...
Ne želim ti govoriti kako da radiš svoj posao, dr. Foreman, buduæi da je govoriti ljudima kako da rade svoj posao tvoj posao, ali kada tvoje manje nego sposobno upravljanje ovom bolnicom utjeèe na ono što je napisano na mojoj ploèi... -Prijeði na stvar.
Če hočeš biti dobra policistka, opravljaj svoje delo.
Ako hoæeš da budeš dobar policajac, radi svoj posao.
Opravljaj svoje delo in se obeh izogibaj.
Radi svoj posao, i ne prilazi tim ženama.
Raje opravljaj svoje delo, namesto da nas drkaš v glavo.
Radi svoj posao, nemoj nas maltretirati, kretenèino!
Ni moja naloga, da ti govorim, kako opravljaj svoje delo.
Nije moje da ti kažem kako da radiš svoj posao.
Opravljaj svoje delo, kot se spodobi.
S razlogom se zove "usluga na flaše".
Dobro opravljaj svoje delo, da me ne osramotiš. Razumeš?
Biæe mi teško da se nosim s tobom ako me lepo ne uslužiš.
Sama se bom izkopala iz tega, ti pa opravljaj svoje delo, Jimmy.
Ja æu se sama izvuæi iz ove rupe. Ti radi svoj posao.
Ti opravljaj svoje delo, jaz svojega.
Ti radi svoj posao, ja æu svoj.
1.129096031189s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?